1943й год. Хотя в самой Венгрии не воюют, присутствие войны ощутимо: всех мужчин отправили в трудовые лагеря, и еврейские женщины вынуждены сами кормить свои семьи. Впрочем, в Будапеште пытаются жить прежней жизнью и не замечать катастрофы. Молодая семья – Ривка-Лея и её муж Якоб Кляйн – переезжает из отдалённого города Сомбатей в столицу. Они селятся в собственном доме по соседству с другими евреями, Дэнни и Верой Бреннер, которых всячески поддерживают. Несмотря на трудности – голод и попытки Якоба скрыться от военного призыва, – Ривка-Лея превращает их дом в Ган-эден и ожидает счастливого материнства. Однако вскоре становится ясно, что и венгерское еврейство нацисты уничтожат. Эти пронзительные мемуары рассказывают о незыблемой вере семейства Кляйн перед лицом Катастрофы и увековечивают смелость Кароя Биттера, праведника мира, спасшего их от гибели.
Регина (Ривка Лея) Кляйн – пистель, дочь раввина, родилась в Венгрии, свидетель и участник описанных в книге событий, начавшихся примерно за год до немецкой оккупации Венгрии. О том, каких опасностей удалось избежать её семье, о поистине чудесной поддержке свыше и неожиданной помощи со стороны рассказывает эта книга.
Михаэль Мирлас: переводчик, автор-
Дискуссия еще не началась. Вы можете оставить первый комментарий.